??ࡱ?!?? sr????u????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660??0?[?NormalCJaJDA???DDefault Paragraph Font&V?????????KޗL?[\]?v ?1_???L?^_`abcd??Xloai_1 loai_1_namedieu_1khoan_1dc_1 khoan_1_namekhoan_2dc_2 khoan_2_namedc_3khoan_3dc_4 khoan_3_namekhoan_4dc_5 khoan_4_namedc_6khoan_5dc_7 khoan_5_namediem_a_5dc_8diem_a_5_namediem_b_5dc_9diem_b_5_namediem_c_5dc_10diem_c_5_namekhoan_6dc_11 khoan_6_namekhoan_7dc_12 khoan_7_namedc_13khoan_7_name_namediem_a_7dc_14diem_a_7_namediem_b_7khoan_8dc_15 khoan_8_namedc_16khoan_8_name_namediem_a_8dc_17diem_a_8_namediem_b_8dc_18khoan_9dc_19 khoan_9_namekhoan_10dc_20khoan_10_namedc_21khoan_10_name_name diem_a_10dc_22diem_a_10_name diem_b_10dc_23khoan_11dc_24khoan_11_namedc_25khoan_11_name_name diem_a_11dc_26diem_a_11_name diem_b_11khoan_12dc_27khoan_12_namekhoan_13dc_28khoan_13_namekhoan_14dc_29khoan_14_namedc_30dieu_2 dieu_2_namedc_31dieu_2_name_namedieu_3???+?Fj~??M a h  ? ? ?;fmv???????????$$+$K$R$[$o$?$?,?/?/?/?/0 0020?:?<!?5?E??@?@?@?@?@AAA?B5E+FDFRFiFqFzF?F?F4H?H?H?HWLlL|L?O?O?OQ-Q5Q?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVW? *>EN}?? ` g p ? ? ? *elu????????????$*$J$Q$Z$n$?$?$?,?/?/?/0 0010:0;?<4?D?M??@?@?@?@AAA%A?B\ECFQFhFpFyF?F?F?FOH?H?H?HkL{L?L?O?O?O*Q4Q;Q?Q?R?R&V&VGTimes New Roman@"????h$?????4d2??X ??$P2?????Unknown??!` ??L?AWN1... ?>?>?&V?????????JJJJ??????<?LJJJJJ|? ??d?]??*?JJJJJJJJJJ)JJJJ?S ???JJ??J???????????????????????????? B? T? PH?P --------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c --------------------S?: 06/2020/TT-BTPH? N?i, ng?y 17 th?ng 12 nm 2020?TH?NG T?S?A ?I, B? SUNG M?T S? I?U C?A TH?NG T? S? 08/2018/TT-BTP NG?Y 20 TH?NG 6 NM 2018 C?A B? TR??NG B? T? PH?P H??NG D?N M?T S? V?N ? V? NG K?, CUNG C?P TH?NG TIN V? BI?N PH?P B?O ?M, H?P ?NG V? TRAO ?I TH?NG TIN V? NG K? BI?N PH?P B?O ?M T?I C?C TRUNG T?M NG K? GIAO D?CH, T?I S?N C?A C?C NG K? QU?C GIA GIAO D?CH B?O ?M THU?C B? T? PH?PCn c? B? lu?t D?n s? ng?y 24 th?ng 11 nm 2015;Cn c? Ngh? ?nh s? 39/2014/N-CP ng?y 07 th?ng 5 nm 2014 c?a Ch?nh ph? quy ?nh v? ho?t ?ng c?a c?ng ty t?i ch?nh v? c?ng ty cho thu? t?i ch?nh;Cn c? Ngh? ?nh s? 102/2017/N-CP ng?y 01 th?ng 9 nm 2017 c?a Ch?nh ph? v? ng k? bi?n ph?p b?o ?m;Cn c? Ngh? ?nh s? 96/2017/N-CP ng?y 16 th?ng 8 nm 2017 c?a Ch?nh ph? quy ?nh ch?c nng, nhi?m v?, quy?n h?n v? c? c?u t? ch?c c?a B? T? ph?p;Theo ? ngh? c?a C?c tr??ng C?c ng k? qu?c gia giao d?ch b?o ?m;B? tr??ng B? T? ph?p ban h?nh Th?ng t? s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Th?ng t? s? 08/2018/TT-BTP ng?y 20 th?ng 6 nm 2018 c?a B? tr??ng B? T? ph?p h??ng d?n m?t s? v?n ? v? ng k?, cung c?p th?ng tin v? bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng v? trao ?i th?ng tin v? ng k? bi?n ph?p b?o ?m t?i c?c Trung t?m ng k? giao d?ch, t?i s?n c?a C?c ng k? qu?c gia giao d?ch b?o ?m thu?c B? T? ph?p.i?u 1. S?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Th?ng t? s? 08/2018/TT- BTP ng?y 20 th?ng 6 nm 2018 c?a B? tr??ng B? T? ph?p h??ng d?n m?t s? v?n ? v? ng k?, cung c?p th?ng tin v? bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng v? trao ?i th?ng tin v? ng k? bi?n ph?p b?o ?m t?i c?c Trung t?m ng k? giao d?ch, t?i s?n c?a C?c ng k? qu?c gia giao d?ch b?o ?m thu?c B? T? ph?p (sau ?y g?i l? Th?ng t? s? 08/2018/TT-BTP)1. S?a ?i, b? sung i?u 1 nh? sau: i?u 1. Ph?m vi i?u ch?nhTh?ng t? n?y h??ng d?n m?t s? v?n ? v? ng k?, cung c?p th?ng tin v? bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng, trao ?i th?ng tin v? ng k? bi?n ph?p b?o ?m t?i c?c Trung t?m ng k? giao d?ch, t?i s?n c?a C?c ng k? qu?c gia giao d?ch b?o ?m thu?c B? T? ph?p. 2. S?a ?i, b? sung kho?n 3 i?u 2 nh? sau: 3. C? quan ng k? quy?n s? h?u, quy?n s? d?ng, quy?n l?u h?nh t?i s?n n?u t?i i?m b kho?n 1 i?u 63 c?a Ngh? ?nh s? 102/2017/N-CP ng?y 01 th?ng 9 nm 2017 c?a Ch?nh ph? v? ng k? bi?n ph?p b?o ?m (sau ?y g?i l? Ngh? ?nh s? 102/2017/N-CP) ?i v?i ph??ng ti?n giao th?ng c? gi?i ??ng b?; ph??ng ti?n giao th?ng ??ng s?t; ph??ng ti?n th?y n?i ?a; t?u c?; ph??ng ti?n chuy?n d?ng c? ng k? quy?n s? h?u, quy?n l?u h?nh t?i s?n. 3. S?a ?i, b? sung i?u 5 nh? sau: i?u 5. ng k? bi?n ph?p b?o ?mTr??ng h?p c? nh?n, t? ch?c c? y?u c?u th? Trung t?m ng k? th?c hi?n ng k? c?c bi?n ph?p b?o ?m, ng k? thay ?i n?i dung bi?n ph?p b?o ?m ? ng k?, s?a ch?a sai s?t, x?a ng k?, ng k? vn b?n th?ng b?o vi?c x? l? t?i s?n b?o ?m trong c?c tr??ng h?p sau ?y:1. Th? ch?p ?ng s?n, tr? t?u bay, t?u bi?n bao g?m c? th? ch?p ?ng s?n h?nh th?nh trong t??ng lai;2. B?o l?u quy?n s? h?u trong tr??ng h?p mua b?n t?i s?n l? ?ng s?n, tr? t?u bay, t?u bi?n c? b?o l?u quy?n s? h?u. 4. B? sung i?u 5a v?o sau i?u 5 nh? sau: i?u 5a. ng k? h?p ?ng1. Tr??ng h?p c? nh?n, t? ch?c c? y?u c?u ng k? nh?m c?ng khai ho? th?ng tin th? Trung t?m ng k? th?c hi?n vi?c ng k? h?p ?ng, ng k? thay ?i n?i dung h?p ?ng ? ng k?, s?a ch?a sai s?t, xo? ng k? ?i v?i c?c h?p ?ng sau ?y (tr? h?p ?ng thu? mua t?u bay d?n d?ng theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? h?ng kh?ng, h?p ?ng cho thu? t?i ch?nh ?i v?i t?u bay theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? cho thu? t?i ch?nh, h?p ?ng thu? mua t?u bi?n theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? h?ng h?i, h?p ?ng cho thu? t?i ch?nh ?i v?i t?u bi?n m? kh?ng thu?c tr??ng h?p n?u t?i kho?n 3 i?u 39 c?a Th?ng t? s? 30/2015/TT- NHNN ng?y 25 th?ng 12 nm 2015 c?a Th?ng ?c Ng?n h?ng Nh? n??c Vi?t Nam quy ?nh vi?c c?p gi?y ph?p, t? ch?c v? ho?t ?ng c?a t? ch?c t?n d?ng phi ng?n h?ng, h?p ?ng li?n quan ?n quy?n s? d?ng ?t, t?i s?n g?n li?n v?i ?t theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? ?t ai, nh? ?):a) H?p ?ng thu? t?i s?n c? th?i h?n t? m?t nm tr? l?n ho?c h?p ?ng c? th?i h?n thu? t?i s?n d??i m?t nm, nh?ng c?c b?n giao k?t h?p ?ng th?a thu?n v? vi?c gia h?n v? t?ng th?i h?n thu? (bao g?m c? th?i h?n gia h?n) t? m?t nm tr? l?n; h?p ?ng k? g?i h?ng ho?;b) H?p ?ng cho thu? t?i ch?nh theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? cho thu? t?i ch?nh;c) H?p ?ng chuy?n giao quy?n ?i n?, kho?n ph?i thu, quy?n y?u c?u thanh to?n kh?c bao g?m quy?n ?i n?, kho?n ph?i thu, quy?n y?u c?u thanh to?n kh?c hi?n c? ho?c h?nh th?nh trong t??ng lai.2. Vi?c ng k? n?u t?i kho?n 1 i?u n?y kh?ng l?m ph?t sinh hi?u l?c c?a h?p ?ng. Ng??i y?u c?u ng k? ch?u tr?ch nhi?m tr??c ph?p lu?t v? t?nh h?p ph?p v? t?nh ch?nh x?c c?a c?c th?ng tin k? khai trong Phi?u y?u c?u ng k?. 5. S?a ?i, b? sung m?t s? i?m, kho?n c?a i?u 6 nh? sau:a) S?a ?i, b? sung kho?n 3 nh? sau: 3. M?y m?c; ph??ng ti?n chuy?n d?ng theo quy ?nh c?a ph?p lu?t li?n quan kh?ng thu?c t?i s?n n?u t?i kho?n 1, kho?n 2 i?u n?y v? kh?ng ph?i l? t?u bay, t?u bi?n; thi?t b?, d?y chuy?n s?n xu?t; nguy?n li?u, nhi?n li?u, v?t li?u, h?ng ho?; kim kh?, ? qu?; ?ng s?n kh?c l? v?t. b) S?a ?i, b? sung kho?n 7 nh? sau: 7. C?c quy?n t?i s?n g?m:a) Quy?n t?i s?n ?i v?i ?i t??ng quy?n t?c gi?, quy?n s? h?u c?ng nghi?p, quy?n ?i v?i gi?ng c?y tr?ng; quy?n t?i s?n ph?t sinh t? k?t qu? nghi?n c?u khoa h?c, ph?t tri?n c?ng ngh?, chuy?n giao c?ng ngh? ho?c quy?n t?i s?n kh?c tr? gi? ??c b?ng ti?n trong l)nh v?c khoa h?c, c?ng ngh?, c?ng ngh? th?ng tin; quy?n khai th?c t?i nguy?n thi?n nhi?n;c) Quy?n t?i s?n ph?t sinh t? h?p ?ng bao g?m quy?n ?i n?, quy?n y?u c?u thanh to?n, quy?n th? h??ng l?i ?ch h?nh th?nh t? h?p ?ng, quy?n khai th?c, qu?n l? d? ?n, quy?n ??c b?i th??ng thi?t h?i theo h?p ?ng ho?c quy?n t?i s?n kh?c tr? gi? ??c b?ng ti?n ph?t sinh t? h?p ?ng (tr? quy?n s? d?ng ?t, quy?n s? h?u t?i s?n g?n li?n v?i ?t, quy?n s? h?u ho?c quy?n kh?c ph?i ng k? ?i v?i t?u bay, t?u bi?n theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? h?ng kh?ng, h?ng h?i); quy?n th? h??ng b?o hi?m; quy?n ??c b?i th??ng thi?t h?i ngo?i h?p ?ng;d) Quy?n t?i s?n kh?c theo quy ?nh c?a ph?p lu?t. c) S?a ?i, b? sung kho?n 8 nh? sau: 8. Quy?n ??c nh?n s? ti?n b?o hi?m ?i v?i t?i s?n b?o ?m ho?c c?c l?i ?ch kh?c thu ??c t? t?i s?n b?o ?m n?u t?i i?u n?y; hoa l?i; l?i t?c, kho?n ph?i thu, kho?n ph? thu ??c t? vi?c khai th?c t?u bay, t?u bi?n, t? vi?c kinh doanh, khai th?c gi? tr? c?a quy?n s? d?ng ?t, t?i s?n g?n li?n v?i ?t ho?c t? vi?c ?u t?, kinh doanh, khai th?c, qu?n l?, ph?t tri?n d? ?n x?y d?ng nh? ?, d? ?n x?y d?ng c?ng tr?nh v? c? s? h? t?ng, t?i s?n kh?c g?n li?n v?i ?t. 6. B? sung i?u 7a v?o sau i?u 7 nh? sau: i?u 7a. ng k? tr?c tuy?n trong tr??ng h?p kh?ng y?u c?u c?p m? s? s? d?ng c? s? d? li?u v? bi?n ph?p b?o ?m1. C? nh?n, ph?p nh?n n?u kh?ng y?u c?u c?p m? s? s? d?ng c? s? d? li?u v? bi?n ph?p b?o ?m nh?ng c? y?u c?u ng k? tr?c tuy?n th? c? th? kh?i t?o m?t t?i kho?n ? th?c hi?n ng k?, y?u c?u cung c?p th?ng tin.C? nh?n, ph?p nh?n s? d?ng t?i kho?n ? kh?i t?o ? th?c hi?n vi?c ng k? bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng do ch?nh m?nh x?c l?p.2. Khi kh?i t?o t?i kho?n ng k? tr?c tuy?n tr?n h? th?ng ng k? tr?c tuy?n c?a C?c ng k? qu?c gia giao d?ch b?o ?m thu?c B? T? ph?p, c? nh?n, ph?p nh?n k? khai ?y ? th?ng tin v? ch?u tr?ch nhi?m tr??c ph?p lu?t v? n?i dung k? khai ?ng th?i ?nh k?m l?n h? th?ng b?n qu?t (scan) t? b?n g?c gi?y t? x?c ?nh t? c?ch ph?p l? (Ch?ng minh nh?n d?n ho?c th? Cn c??c c?ng d?n ho?c gi?y ch?ng minh ??c c?p theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? s) quan Qu?n ?i nh?n d?n Vi?t Nam, Lu?t Qu?n nh?n chuy?n nghi?p, c?ng nh?n vi?n v? vi?n ch?c qu?c ph?ng ?i v?i c? nh?n l? c?ng d?n Vi?t Nam; H? chi?u ?i v?i c? nh?n l? ng??i n??c ngo?i; Th? th??ng tr? ?i v?i c? nh?n l? ng??i kh?ng qu?c t?ch c? tr? t?i Vi?t Nam; Gi?y ch?ng nh?n ng k? doanh nghi?p ?i v?i ph?p nh?n, doanh nghi?p t? nh?n; Gi?y ch?ng nh?n ng k? ho?t ?ng chi nh?nh, Gi?y ch?ng nh?n ng k? ?a i?m kinh doanh, Quy?t ?nh th?nh l?p ?i v?i t? ch?c kh?c) c?a ng??i kh?i t?o t?i kho?n. B?n qu?t (scan) s? d?ng ?nh d?ng t?p d? li?u theo chu?n k? thu?t Portable Document Format (PDF).3. Khi th?c hi?n ng k? tr?c tuy?n, c? nh?n, ph?p nh?n th?c hi?n vi?c k? khai c?c n?i dung tr?n Bi?u m?u i?n t? t??ng t?c theo h??ng d?n t?i Th?ng t? n?y.4. C? nh?n, ph?p nh?n ph?i thanh to?n ph? ng k?, cung c?p th?ng tin tr??c khi x?c nh?n y?u c?u ng k?, cung c?p th?ng tin tr?n h? th?ng ng k? tr?c tuy?n.5. C? nh?n, ph?p nh?n ? ??c C?c ng k? qu?c gia giao d?ch b?o ?m c?p m? s? s? d?ng c? s? d? li?u v? bi?n ph?p b?o ?m th? kh?ng ??c kh?i t?o t?i kho?n quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.Tr??ng h?p c? nh?n, ph?p nh?n ? kh?i t?o t?i kho?n theo quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y m? c? y?u c?u c?p m? s? s? d?ng c? s? d? li?u v? bi?n ph?p b?o ?m th? g?i h? s? ? ngh? C?c ng k? qu?c gia giao d?ch b?o ?m c?p theo quy ?nh. C?c ng k? qu?c gia giao d?ch b?o ?m th?c hi?n ?ng t?i kho?n n?y tr??c khi c?p m? s? s? d?ng c? s? d? li?u v? bi?n ph?p b?o ?m. 7. S?a ?i, b? sung kho?n 1, kho?n 2 v? b? sung kho?n 6, kho?n 7 v?o i?u 9 nh? sau:a) S?a ?i, b? sung kho?n 1 v? kho?n 2 nh? sau: 1. Th?ng tin v? b?n b?o ?m, b?n mua t?i s?n c? b?o l?u quy?n s? h?u, b?n thu? t?i s?n, b?n thu? t?i ch?nh, b?n chuy?n giao quy?n ?i n?, b?n nh?n k? g?i h?ng ho? (sau ?y g?i l? b?n b?o ?m) ??c k? khai nh? sau:a) ?i v?i c? nh?n l? c?ng d?n Vi?t Nam th? k? khai ?y ? h? v? t?n, s? c?a m?t trong nh?ng lo?i gi?y t? sau: Ch?ng minh nh?n d?n; th? Cn c??c c?ng d?n; gi?y ch?ng minh ??c c?p theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? s) quan Qu?n ?i nh?n d?n Vi?t Nam, Lu?t Qu?n nh?n chuy?n nghi?p, c?ng nh?n vi?n v? vi?n ch?c qu?c ph?ng;b) ?i v?i c? nh?n l? ng??i n??c ngo?i th? k? khai ?y ? h? v? t?n, s? H? chi?u theo ?ng n?i dung ghi tr?n H? chi?u;c) ?i v?i c? nh?n l? ng??i kh?ng qu?c t?ch c? tr? t?i Vi?t Nam th? k? khai ?y ? h? v? t?n, s? Th? th??ng tr? theo ?ng n?i dung ghi tr?n Th? th??ng tr?;d) ?i v?i doanh nghi?p t? nh?n th? k? khai ?y ? t?n, m? s? thu? c?a doanh nghi?p t? nh?n ?;) ?i v?i h? gia ?nh th? k? khai th?ng tin c?a th?nh vi?n h? gia ?nh theo quy ?nh t?i i?m a kho?n n?y;e) ?i v?i h? kinh doanh, t? h?p t?c th? k? khai th?ng tin c?a th?nh vi?n h? kinh doanh, th?nh vi?n t? h?p t?c theo quy ?nh t?i i?m a kho?n n?y;g) ?i v?i ph?p nh?n ??c th?nh l?p theo ph?p lu?t Vi?t Nam th? k? khai t?n v? m? s? thu? do c? quan thu? c?p; tr??ng h?p ph?p nh?n kh?ng c? m? s? thu? th? k? khai theo h??ng d?n t?i i?m k kho?n n?y;h) ?i v?i chi nh?nh ph?p nh?n th? k? khai ?y ? t?n, m? s? thu? c?a chi nh?nh ph?p nh?n ?;i) ?i v?i t? ch?c ??c th?nh l?p, ho?t ?ng theo ph?p lu?t n??c ngo?i th? k? khai t?n ??c ng k? t?i c? quan n??c ngo?i c? th?m quy?n. Trong tr??ng h?p t?n ??c ng k? c?a t? ch?c kh?ng vi?t b?ng ch? Latinh th? k? khai t?n giao d?ch b?ng ti?ng Anh;k) ?i v?i t? ch?c kh?c th? k? khai t?n c?a t? ch?c ?;l) ?a ch? c?a b?n b?o ?m.2. Th?ng tin v? b?n nh?n b?o ?m, b?n b?n t?i s?n c? b?o l?u quy?n s? h?u, b?n cho thu? t?i s?n, b?n cho thu? t?i ch?nh, b?n nh?n chuy?n giao quy?n ?i n?, b?n k? g?i h?ng ho? (sau ?y g?i l? b?n nh?n b?o ?m) ??c k? khai nh? sau:a) T?n c?a b?n nh?n b?o ?m;b) ?a ch? c?a b?n nh?n b?o ?m. b) B? sung kho?n 6 v? kho?n 7 nh? sau: 6. Tr??ng h?p k? khai t?i s?n b?o ?m l? ph??ng ti?n chuy?n d?ng c? ng k? quy?n s? h?u, quy?n l?u h?nh t?i s?n, ng??i y?u c?u ng k? k? khai theo h??ng d?n t?i kho?n 5 i?u n?y. Vi?c m? t? t?i s?n b?o ?m th?c hi?n theo h??ng d?n t?i c?c kho?n 1, 2 v? 5 i?u 10 c?a Th?ng t? n?y.7. Tr??ng h?p k? khai th?ng tin v? b?n b?o ?m l? c? nh?n theo gi?y ch?ng minh ??c c?p theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? s) quan Qu?n ?i nh?n d?n Vi?t Nam, Lu?t Qu?n nh?n chuy?n nghi?p, c?ng nh?n vi?n v? vi?n ch?c qu?c ph?ng th? ng??i y?u c?u ng k? th?c hi?n vi?c k? khai v?o ? th? hi?n Ch?ng minh nh?n d?n ho?c th? Cn c??c c?ng d?n tr?n Phi?u y?u c?u ng k? ho?c tr??ng t??ng ?ng tr?n Bi?u m?u i?n t? t??ng t?c c?a h? th?ng ng k? tr?c tuy?n. 8. S?a ?i, b? sung kho?n 1, kho?n 2 v? b? sung kho?n 3, kho?n 4 v?o i?u 11 nh? sau:a) S?a ?i, b? sung kho?n 1 v? kho?n 2 nh? sau: 1. Phi?u y?u c?u ng k? ph?i c? ?y ? ch? k?, con d?u (n?u c?) c?a ph?p nh?n, c? nh?n l? c?c b?n tham gia bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng ho?c ng??i ??c ph?p nh?n, c? nh?n ? ?y quy?n, tr? c?c tr??ng h?p n?u t?i c?c kho?n 2, 3 v? 4 i?u n?y.2. Phi?u y?u c?u ng k? ch? c?n ch? k?, con d?u (n?u c?) c?a m?t trong c?c b?n tham gia bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng ho?c ng??i ??c m?t trong c?c b?n n?y u? quy?n trong c?c tr??ng h?p sau ?y:a) Tr??ng h?p m?t trong c?c b?n tham gia bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng kh?ng k? v?o Phi?u y?u c?u ng k? th? ng??i y?u c?u ng k? g?i Phi?u y?u c?u ng k? k?m theo b?n ch?nh ho?c b?n sao c? ch?ng th?c h?p ?ng b?o ?m, h?p ?ng ? Trung t?m ng k? sao l?u, ?i chi?u (01 b?n). Tr??ng h?p Phi?u y?u c?u ng k? ??c g?i qua th? i?n t? th? ng??i y?u c?u ng k? g?i ?nh k?m b?n qu?t (scan) t? b?n g?c Phi?u y?u c?u ng k? v? c?c t?i li?u k?m theo, b?n qu?t (scan) s? d?ng ?nh d?ng t?p d? li?u theo chu?n k? thu?t (PDF);b) Tr??ng h?p y?u c?u ng k? thay ?i v? b?n nh?n b?o ?m ho?c r?t b?t t?i s?n b?o ?m, ng k? vn b?n th?ng b?o v? vi?c x? l? t?i s?n b?o ?m, x?a ng k? bi?n ph?p b?o ?m th? Phi?u y?u c?u ng k? ch? c?n ch? k?, con d?u (n?u c?) c?a b?n nh?n b?o ?m ho?c ng??i ??c b?n nh?n b?o ?m ?y quy?n y?u c?u ng k?;c) Tr??ng h?p x?a ng k?, ng k? thay ?i r?t b?t t?i s?n b?o ?m m? c? nhi?u b?n nh?n b?o ?m nh?ng Phi?u y?u c?u ng k? ch? c? m?t trong c?c b?n nh?n b?o ?m k? th? ph?i g?i k?m theo vn b?n th? hi?n s? ?ng ? c?a c?c b?n nh?n b?o ?m c?n l?i v? vi?c x?a ng k? (nh? b?n ch?nh ho?c b?n sao c? ch?ng th?c bi?n b?n thanh l? h?p ?ng th? ch?p ho?c vn b?n th?ng b?o gi?i ch?p) ho?c vn b?n th? hi?n s? ?ng ? c?a c?c b?n nh?n b?o ?m c?n l?i v? vi?c r?t b?t t?i s?n b?o ?m (b?n ch?nh ho?c b?n sao c? ch?ng th?c).Tr??ng h?p b?n nh?n b?o ?m kh?ng k? v?o Phi?u y?u c?u ng k? th? Phi?u y?u c?u ng k? ch? c?n ch? k?, con d?u (n?u c?) c?a b?n b?o ?m ho?c ng??i ??c b?n b?o ?m ?y quy?n v? ng??i y?u c?u ng k? n?p k?m theo vn b?n ?ng ? x?a ng k? (nh? b?n ch?nh ho?c b?n sao c? ch?ng th?c bi?n b?n thanh l? h?p ?ng th? ch?p ho?c vn b?n th?ng b?o gi?i ch?p), vn b?n ?ng ? ng k? thay ?i r?t b?t t?i s?n b?o ?m c?a b?n nh?n b?o ?m (b?n ch?nh ho?c b?n sao c? ch?ng th?c);d) Tr??ng h?p t? ch?c kh?ng c? con d?u m? ng??i k? tr?n Phi?u y?u c?u ng k? thay ?i n?i dung ? ng k?, Phi?u y?u c?u s?a ch?a sai s?t, Phi?u y?u c?u ng k? vn b?n th?ng b?o v? vi?c x? l? t?i s?n b?o ?m, Phi?u y?u c?u xo? ng k? kh?ng ?ng v?i ng??i k? tr?n Phi?u y?u c?u ng k? tr??c ? th? ng??i y?u c?u ng k? c? tr?ch nhi?m cung c?p vn b?n x?c ?nh ng??i c? th?m quy?n k? tr?n Phi?u y?u c?u ng k? (b?n ch?nh ho?c b?n sao c? ch?ng th?c) ? sao l?u, ?i chi?u. b) B? sung kho?n 3 v? kho?n 4 nh? sau: 3. Tr??ng h?p y?u c?u ng k? thay ?i b?n nh?n b?o ?m do t? ch?c l?i doanh nghi?p, mua b?n n? ho?c do chuy?n giao quy?n y?u c?u, chuy?n giao ngh)a v? kh?c theo quy ?nh c?a ph?p lu?t th? Phi?u y?u c?u ng k? ch? c?n c? ch? k?, con d?u (n?u c?) c?a b?n nh?n b?o ?m m?i ho?c c?a ng??i ??c b?n nh?n b?o ?m m?i ?y quy?n.4. Tr??ng h?p x?a ng k? theo quy ?nh t?i i?m i kho?n 1 i?u 21 c?a Ngh? ?nh s? 102/2017/N-CP m? ng??i y?u c?u x?a ng k? l? C? quan thi h?nh ?n d?n s?, Vn ph?ng th?a ph?t l?i ? k? bi?n, x? l? t?i s?n b?o ?m ho?c c?a c? nh?n, ph?p nh?n mua t?i s?n thi h?nh ?n th? Phi?u y?u c?u ng k? ch? c?n c? ch? k?, con d?u (n?u c?) c?a c?c t? ch?c, c? nh?n n?y ho?c c?a ng??i ??c c? nh?n, ph?p nh?n mua t?i s?n thi h?nh ?n ?y quy?n. Trong tr??ng h?p n?y, C? quan thi h?nh ?n d?n s?, Vn ph?ng th?a ph?t l?i, c? nh?n, ph?p nh?n mua t?i s?n thi h?nh ?n ho?c ng??i ??c c? nh?n, ph?p nh?n mua t?i s?n thi h?nh ?n ?y quy?n k?, ?ng d?u (n?u c?) t?i ph?n k? nh?n c?a b?n nh?n b?o ?m tr?n Phi?u y?u c?u xo? ng k?. 9. S?a ?i, b? sung kho?n 1 i?u 12 nh? sau: 1. Ph??ng th?c thanh to?n ph? khi th?c hi?n ng k?, cung c?p th?ng tin bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng g?m:a) N?p tr?c ti?p t?i Trung t?m ng k? n?i n?p Phi?u y?u c?u ng k?, cung c?p th?ng tin;b) Thanh to?n tr?c tuy?n tr?n h? th?ng ng k? tr?c tuy?n;c) Chuy?n ti?n v?o t?i kho?n c?a Trung t?m ng k? m? t?i Kho b?c Nh? n??c ho?c m? t?i Ng?n h?ng. 10. S?a ?i, b? sung kho?n 2 v? b? sung c?c kho?n 4, 5 v? 6 v?o i?u 13 nh? sau:a) S?a ?i, b? sung kho?n 2 nh? sau: 2. Tr??ng h?p ng k? thay ?i v? b?n nh?n b?o ?m trong nhi?u bi?n ph?p b?o ?m ? ng k? th? ng??i y?u c?u ng k? c? th? n?p m?t b? h? s? y?u c?u ng k? thay ?i v? b?n nh?n b?o ?m ?i v?i t?t c? c?c bi?n ph?p b?o ?m ? g?m: Phi?u y?u c?u ng k? thay ?i n?i dung ? ng k?; vn b?n u? quy?n (n?u c?); danh m?c c?c s? ng k? c?n ng k? thay ?i. b) B? sung c?c kho?n 4, 5 v? 6 nh? sau: 4. Tr??ng h?p ng k? thay ?i v? th?i i?m k? k?t h?p ?ng b?o ?m ho?c h?p ?ng kh?c th? th?i i?m n?y kh?ng ??c sau th?i i?m ng k? l?n ?u c?a bi?n ph?p b?o ?m ho?c h?p ?ng ? ng k?.5. Tr??ng h?p bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng ? ng k? c? t?i s?n l? ph??ng ti?n c? s? khung ??c m? t? theo phi?u xu?t x??ng ho?c t? khai h?i quan th? khi ph??ng ti?n n?y ??c c?p Gi?y ng k? ph??ng ti?n m? s? khung tr?n Gi?y n?y kh?c v?i s? khung ? ng k? bi?n ph?p b?o ?m tr??c ? th? ng??i y?u c?u ng k? th?c hi?n ng k? thay ?i th?ng tin v? s? khung theo s? khung ??c ghi tr?n Gi?y ng k? ph??ng ti?n theo th? t?c ??c quy ?nh t?i i?u 52 c?a Ngh? ?nh s? 102/2017/N-CP.6. Tr??ng h?p ng k? bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng m? trong h? s? ng k? c? c?c t?i li?u b?ng ti?ng n??c ngo?i th? c?c t?i li?u n?y ph?i ??c d?ch ra ti?ng Vi?t c? c?ng ch?ng theo quy ?nh c?a ph?p lu?t. 11. S?a ?i, b? sung c?c kho?n 1, 2, 3 v? b? sung kho?n 4 v?o i?u 17 nh? sau:a) S?a ?i, b? sung c?c kho?n 1, 2 v? 3 nh? sau: 1. Theo s? gi?y t? x?c ?nh t? c?ch ph?p l? c?a b?n b?o ?m n?u t?i kho?n 1 i?u 9 c?a Th?ng t? n?y.2. Theo s? khung c?a ph??ng ti?n giao th?ng ho?c ph??ng ti?n chuy?n d?ng c? ng k? quy?n s? h?u, quy?n l?u h?nh t?i s?n trong tr??ng h?p t?i s?n b?o ?m l? ph??ng ti?n giao th?ng ho?c ph??ng ti?n chuy?n d?ng c? s? khung.3. Theo s? ng k? c?a bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng ? ??c ng k?. b) B? sung kho?n 4 nh? sau: 4. Theo t?n c?a b?n b?o ?m n?u t?i i?m i v? i?m k kho?n 1 i?u 9 c?a Th?ng t? n?y. 12. S?a ?i, b? sung i?m a v? i?m b kho?n 1 i?u 20 nh? sau: a) Th?ng tin v? b?n b?o ?m g?m t?n, s? gi?y t? x?c ?nh t? c?ch ph?p l?; th?ng tin v? b?n nh?n b?o ?m l? t?n ??c l?u gi? trong c? s? d? li?u v? bi?n ph?p b?o ?m;b) Th?ng tin v? ph??ng ti?n giao th?ng c? gi?i ??ng b?, ph??ng ti?n th?y n?i ?a, t?u c?, ph??ng ti?n giao th?ng ??ng s?t, ph??ng ti?n chuy?n d?ng g?m: S? khung, s? m?y (n?u c?), bi?n s? xe, t?n ph??ng ti?n ?i v?i ph??ng ti?n giao th?ng c? gi?i ??ng b?, ph??ng ti?n chuy?n d?ng c? ng k? quy?n s? h?u, quy?n l?u h?nh t?i s?n; t?n ph??ng ti?n, s? ng k?, nm v? n?i ?ng, chi?u d?i, chi?u r?ng, chi?u cao m?n, tr?ng t?i to?n ph?n, c?ng su?t m?y ch?nh (n?u c?) ?i v?i ph??ng ti?n th?y n?i ?a, t?u c?; t?n ph??ng ti?n, s? ng k?, s? ?ng c?, ki?u lo?i ?ng c? (n?u c?) ?i v?i ph??ng ti?n l? ?u m?y v? c?c ph??ng ti?n ?ng l?c chuy?n d?ng, s? ng k? ?i v?i ph??ng ti?n l? toa xe, toa xe g?ong (n?u c?); 13. S?a ?i, b? sung kho?n 1 i?u 22 nh? sau: 1. Tr??ng h?p c? y?u c?u g?i th?ng b?o th? ch?p t?i s?n l? ph??ng ti?n giao th?ng c? gi?i ??ng b?, ph??ng ti?n chuy?n d?ng c? ng k? quy?n s? h?u, quy?n l?u h?nh t?i s?n, ph??ng ti?n th?y n?i ?a, t?u c?, ph??ng ti?n giao th?ng ??ng s?t th? Trung t?m ng k? g?i b?n sao vn b?n ch?ng nh?n ng k? bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng, th?ng b?o k? bi?n t?i s?n thi h?nh ?n k?m theo Ph? l?c th?ng tin t?i s?n th? ch?p (ho?c x?a th? ch?p) l? ph??ng ti?n giao th?ng ?n c? quan ng k? quy?n s? h?u, quy?n l?u h?nh t?i s?n.Sau khi nh?n ??c vn b?n th?ng b?o k?t qu? ti?p nh?n, gi?i quy?t th?ng tin v? t?i s?n b?o ?m do c? quan ng k? quy?n s? h?u, quy?n l?u h?nh t?i s?n g?i ?n, Trung t?m ng k? g?i vn b?n th?ng b?o k?t qu? ti?p nh?n, gi?i quy?t th?ng tin v? t?i s?n b?o ?m ? cho ng??i y?u c?u ng k?. 14. B? sung kho?n 4 v?o i?u 24 nh? sau: 4. K? t? ng?y Lu?t Ch?ng kho?n nm 2019 v? Ngh? ?nh quy ?nh chi ti?t thi h?nh m?t s? i?u c?a Lu?t Ch?ng kho?n c? hi?u l?c, Trung t?m ng k? th?c hi?n ng k? bi?n ph?p b?o ?m ?i v?i ch?ng kho?n kh?c ch?a ng k? t?p trung t?i T?ng c?ng ty l?u k? v? b? tr? ch?ng kho?n Vi?t Nam theo quy ?nh t?i i?u 61 v? i?u 62 c?a Lu?t Ch?ng kho?n. i?u 2. B?i b? i?m b kho?n 7 i?u 6, kho?n 2 i?u 12 c?a Th?ng t? s? 08/2018/TT-BTP ng?y 20 th?ng 6 nm 2018 c?a B? tr??ng B? T? ph?p h??ng d?n m?t s? v?n ? v? ng k?, cung c?p th?ng tin v? bi?n ph?p b?o ?m, h?p ?ng v? trao ?i th?ng tin v? ng k? bi?n ph?p b?o ?m t?i c?c Trung t?m ng k? giao d?ch, t?i s?n c?a C?c ng k? qu?c gia giao d?ch b?o ?m thu?c B? T? ph?p.i?u 3. Hi?u l?c thi h?nhTh?ng t? n?y c? hi?u l?c thi h?nh k? t? ng?y 01 th?ng 02 nm 2021./.??N?i nh?n: - Th? t??ng Ch?nh ph? (? b?o c?o); - C?c Ph? Th? t??ng Ch?nh ph? (? b?o c?o); - Vn ph?ng Ch?nh ph?; - Vn ph?ng Trung ??ng v? c?c Ban c?a ?ng; - Vn ph?ng Qu?c h?i; - Vn ph?ng Ch? t?ch n??c; - T?a ?n nh?n d?n t?i cao; - Vi?n Ki?m s?t nh?n d?n t?i cao; - C?c B?, c? quan ngang B?, c? quan thu?c Ch?nh ph?; - C? quan Trung ??ng c?a c?c o?n th?; - C?c Th? tr??ng (? bi?t); - UBND c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c Trung ??ng; - Website Ch?nh ph?; - C?ng b?o (02 b?n); - C?c ?n v? thu?c B? T? ph?p: T?ng c?c Thi h?nh ?n d?n s?, V? C?c v?n ? chung v? XDPL, V? Ph?p lu?t d?n s? - kinh t?, C?c Ki?m tra VBQPPL, C?c B? tr? t? ph?p (? bi?t); - S? T? ph?p c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c TW; - C?ng Th?ng tin i?n t? c?a B? T? ph?p; - L?u: VT, C?c KQGGDB.B? TR??NG L? Th?nh Long?&(??: @ B R T   t v ??ln??*,TV??????*,????&(FH  ? ? R!T!?!?!n(p(?*?*&+(+?,?,t.v.?.?.4/6/f1h1?1?1?1?1?4?4?8?8F9H9?9?96=8=?=?=n>p>@@AA>I@IxJzJ?K?K?????????????????????????????????????????????????5CJ\Z 6]ZZ 5\Z]?K,M.M P P?P?PQQ?R?RU*V,VbWdW"X$X?X?X Z"Z?[?[n\p\h^j^?^?^__?`?`aa^a`a?a?a?c?chgjghhthvhXjZj?k?k?o?ojrlrtvvv z"z?}?}(~*~????@?B?????n?p?"?$?????^?`???J?L???h?j????????T?V????T?V? ?"?ܗޗ??????????????????????????????????????????????????Zdޗf?h?????N?P?̙Ι??????? ???V?X?????X?Z?h?L?N????? ? ?????*? ??D?H?J?L???????????????????????56\]ZCJZ 5\ZZ((?????%??kd$$IfT???????????????????!?0??T!?" ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$?< > B T  v ?LB55B$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$?kdN$$IfT??_?0??T!?" ? t? V?????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$v ?n?,V???,??(H ? T!?!p(?*(+?,v.?.6/h1?1?1???????????????????????????? ?x[$?\$A$?1?4?8H9?98=?=p>@A@IzJ?K.M P?PQ?R>U,VdW$X?X"Z?[p\j^?^_???????????????????????????? ?x[$?\$A$_?`a`a?a?cjghvhZj?k?olrvv"z?}*~??B???p?$???`??L??j??????????????????????????????? ?x[$?\$A$????V???V?"?ޗh???P?Ι??? ??X???Z?N??? ????????????????????????????x[$?\$A$$If?x[$?\$A$$If ?x[$?\$A$?F?H?L??' ?x[$?\$A$?kdi$$IfT???????????????????0??T!,x ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$L$$If???!vh5??5?<#v?#v<:V ?! ? V t???????0??????????????????????????????????65??5?"/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T$$If???!vh5??5?<#v?#v<:V ?_ ? V t??????65??5?"/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????TH$$If???!vh5??5?9#v?#v9:V ? V t???????0??????????????????????????????????65?,5?x/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T???????Oh??+'??0x?? ?? ??? ???? ??@@@0@????՜.??+,??0( ? ????????????Root Entry???????? ?Fo?Data ?????????1Table?????????WordDocument???????? ?SummaryInformation(????????@DocumentSummaryInformation8????????????X???????????????????????? ????  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmn????pq????????t????????????????????????????????????????????????